8位香港规划大师强调保育城市的自然环境与古物古迹

中国园林网9月22日消息：“一座城市的历史建筑就是在讲述这座的故事。”20日，8位来自香港的城市规划专家在贵阳召开的2015中国城市规划年会上，从不同的个案和角度讲述香港在历史保育与活化历史工作的经验与成败得失，并强调要保育城市的自然环境、古物古迹，因为这些都是城市里的“故事”。

“老的建筑物要有新的价值，保育才可能持续。”香港规划师学会前会长伍谢淑莹分享香港保育历史建筑的政策与经验。有价值的历史建筑分级保存，受法律政策保护，按照分级情况，政府与企业、民众共同协商，寻求保育平衡点。

“保育要尊重不同地方的历史特色，让公众有机会享用经历史活化的房子。”香港规划师区志伟以蓝屋、唐楼等建筑的保育活化为例，指出应把旧建筑里新的生命力重新激发，活化活用，同时将保育作为小区民众参与的介入点，令地区居民以此为荣。

“我们传承什么？我们变革什么？”香港特别行政区政府规划署署长凌嘉勤在作总结时，对年会主题“新常态：传承与变革”进行探讨与回复。他说：“无论我们做什么，公众安全、公众卫生、公众方便、公众一般福利都是我们*重要的核心、首要考虑的问题，需要传承。”他进一步指出，“历史保育与活化历史工作不单是保起来，而是用起来。”应将“以人为本”作为实践要则，来指导社区设计，思考如何规划，创造一个市民愿意使用的空间。

中国城市规划年会是城市规划领域*重要的学术创新交流平台。本届年会由中国城市规划学会、贵阳市政府主办，贵阳市城乡规划局承办，以“新常态：传承与变革”为主题，邀请了国内外的*专家学者作报告，具有学术性强、信息量大等特点。